قلعة موربث: ما الذي يمكنك رؤيته وكيف تخطط لزيارتها

تقع قلعة موربث في كاسل ووك، داخل بلدة موربث. ويبرز موقعها أيضاً في الإطلالات البعيدة على المنطقة؛ إذ يشير مجلس مقاطعة نورثمبرلاند إلى أن القلاع، ولا سيما التل الترابي، لا تزال مرئية من بعيد وعلى الطريق المؤدي إلى موربث ومنها عبر كاسل بانك.

إذا كنت تخطط ليوم من التجوّل سيراً على الأقدام، يمكنك إدراج القلعة ضمن برنامج ليوم واحد في موربث. وتذكّر أن مشاهدة المعلم من طريق عام لا تعني إمكانية دخول المبنى أو أراضيه.

كانت لموربث قلعة أقدم في ها هيل، شمال الموقع الحالي. ووفقاً لمؤسسة لاند مارك ترست، دمّرها الملك جون عام 1216، ثم شُيّدت قلعة ثانية في القرن الثالث عشر. انتقلت القلعة من عائلة دي ميرلاي إلى عائلة غريستوك عام 1271، واستخدمتها عائلة غريستوك مركزاً إدارياً لقلاعها الأخرى.

المبنى الباقي هو بوابة القلعة السابقة، وليس القلعة كاملة. وتؤرخ مؤسسة لاند مارك ترست إضافتها إلى نحو عام 1350؛ أما المدخل فيعود إلى القرن الرابع عشر، وتشمل البقايا بوابة القلعة والإسطبلات والسور. ويُرجّح أن القلعة تأسست في القرن الثالث عشر، وربما تعود بعض أجزاء السور إلى تلك الفترة.

شهد الموقع تغييرات في القرون اللاحقة. ففي عامي 1515–16، استُقبلت فيه مارغريت تيودور، ملكة اسكتلندا الأرملة وشقيقة هنري الثامن. وأثناء حصار عام 1644، صمدت حامية برلمانية في وجه قوات مونتروز الملكية 20 يوماً، ثم غادرت بكامل الشرف. ويُرجّح أن القلعة دُمّرت في ذلك الحصار، مع بقاء أجزاء من السور وبوابة القلعة.

أُصلحت بوابة القلعة نحو عام 1860 لاستخدامها مسكناً لوكيل إيرل كارلايل. وأُعيد بناء الساتر وأُضيفت نوافذ جديدة. ومنح مجلس بلدية موربث عقد إيجار عام 1988، واكتملت أعمال الترميم في خريف 1991.

أبرز الأجزاء الباقية هي بوابة القلعة وأجزاء من السور، كما تضم البقايا إسطبلات. وقد رُمّمت الجدران وأُعيد بناؤها في أوقات مختلفة، لذا يعكس مظهرها الخارجي مراحل عدة من الإصلاح، لا تصميماً واحداً مكتملاً من العصور الوسطى.

قلعة موربث مبنى مدرج من الفئة الأولى. وللتوقف عند موقع تراثي محلي آخر، يقدّم متحف موربث تشانتري لمزمار القربة تجربة مختلفة داخل البلدة.

تتيح مؤسسة لاند مارك ترست الإقامة في قلعة موربث للعطلات، ولا تفتحها بانتظام كمزار سياحي. ولا يذكر السجل أوقاتاً للزيارة العامة أو أسعاراً للدخول أو نقطة مشاهدة عامة موصى بها، لذا لا تخطط لدخول المبنى أو أراضيه من دون التأكد من إمكانية ذلك.

قبل الانطلاق، راجع الموقع الرسمي؛ فمؤسسة لاند مارك ترست هي الجهة المشغّلة التي ينبغي التواصل معها بشأن المبنى وإمكانية الدخول. ويمكنك أيضاً الاستمتاع بالمشهد الأوسع من كاسل بانك، حيث يصف المجلس إطلالات بعيدة على القلاع على الطريق المؤدي إلى موربث ومنها.

من فندق ووترفورد لودج، تبعد قلعة موربث نحو ست دقائق سيراً على الأقدام. وخذ في الحسبان أن بإمكانك مشاهدة مبنى تديره جهة خاصة، لكن ذلك لا يعني ضمان الدخول إليه.

هل يمكنك دخول قلعة موربث؟

تتيح مؤسسة لاند مارك ترست الإقامة في المبنى للعطلات، ولا تفتحه بانتظام كمزار سياحي. تأكد من إمكانية الدخول لدى الجهة المشغّلة قبل وضع خططك.

ما الذي تبقّى من قلعة موربث؟

تشمل البقايا بوابة القلعة وأجزاء من السور، إلى جانب الإسطبلات.

هل توجد تذاكر عامة أو ساعات زيارة لقلعة موربث؟

لا يورد السجل أسعاراً للدخول العام أو أوقاتاً للزيارة. استفسر من مؤسسة لاند مارك ترست قبل الذهاب.